Erkin over zijn recente schilderij ‘Porcelain money’

Op de huidige tentoonstelling valt een werk in het bijzonder op; porcelain money’; een schitterend stilleven met geborduurde Chinese bruidsschoentjes op een geborduurd kistje. Voor de schoentjes ligt oud Chinees geld, gemaakt van porselein. Erkin: ‘Ik schilder vaak porselein en daarom vond ik het interessant dat er ooit porselein geld bestond. Op het schilderij zie je porseleinen munten (tokens) en een paar Chinese vrouwenschoentjes. Porseleinen munten als deze waren gedurende een grote deel van de negentiende eeuw in gebruik in Siam, het huidige Thailand. Eerst als speelmunten in de gokhuizen van de Chinezen in Siam en na verloop van tijd als pasmunten in het land. De eerste porseleinen exemplaren zijn in 1821 uitgegeven en de munten bleven bijna tot het eind van de eeuw als geld circuleren. Op de voorzijde van de munten zijn verschillende beeltenissen of teksten aangebracht, al dan niet met een diepere symbolische gelukbrengende betekenis. Het museum Volkenkunde in Leiden heeft een grote collectie van zulke porseleinen munten die door de Nederlandse Consul P. S. Hamel in 1887 is geschonken’. 

Porcelain money